Tijuana Times.- La economía de Estados Unidos creció un récord de 7.4 por ciento en el tercer trimestre, pero aún no fue suficiente para sacar al país del cráter tamaño de una pandemia al que fue enviado por el coronavirus.
Las cifras en bruto, que inevitablemente serán promocionadas por el presidente Trump como un gran éxito, no cuentan la historia completa. El producto interno bruto de la nación se disparó a una tasa anualizada del 33.1 por ciento, dejando el récord anterior, en el polvo.
Sin embargo, el tamaño de la economía de EE. UU. En el tercer trimestre de 2020 seguía siendo un 3,5 por ciento menor que la cifra a fines de 2019, poco antes de que la pandemia comenzara a causar estragos.
“La razón por la que tuvimos un repunte tan grande es que la economía pasó de estar cerrada a parcialmente abierta”, explicó Michelle Meyer, directora de economía estadounidense del Bank of America, a The New York Times.
“El crecimiento fácil se agotó y ahora hay que hacer el trabajo duro en términos de curación total”.